Vigília Pascal - (Sábado Santo)

Gabriel Coelho Soares março 19, 2024

 


Vigília Pascal

Ó Deus, que pelo vosso Filho trouxestes àqueles que crêem o clarão da vossa luz, santificai este novo fogo. Concedei que a festa da Páscoa acenda em nós tal desejo do céu, que possamos chegar purificados à festa da luz eterna. - Benção do fogo.

08/04/2023 - Cor Litúrgica: Branco

Breves instruções:

A Vigília Pascal é o cume do ano litúrgico. Sua celebração se realiza de noite; mas de maneira a anão começar antes do início da noite e a terminar antes da aurora do Domingo. Vigília Solene, cuja ação forma uma unidade com a Celebração da Luz, Liturgia da Palavra, Liturgia Batismal e terminando com a Liturgia Eucarística. Para a Vigília, propõem-se nove leituras: sete do Antigo Testamento e duas do Novo. Se as circunstâncias exigirem por razões particulares, o número das leituras pode ser reduzido. Mas devem-se ler ao menos três do AT ou, em casos mais urgentes, duas antes da Epístola e do Evangelho. Nunca se omita a leitura do Êxodo sobre a passagem do Mar Vermelho (3ª leitura). O Órgão ou outros instrumentos musicais se toca hoje a partir do Glória, mantendo o predisposto: "até o fim do canto do Glória da Missa vespertina da Ceia do Senhor; até o Glória da Missa da Vigília noturna da Ressurreição

- Conferência Nacional dos Bispos do Brasil. Diretório da Liturgia e da Organização da Igreja no Brasil - 2023 (Ano A - São Mateus).

Segundo antiquíssima tradição, esta noite é "uma vigília em honra do Senhor" (Ex 12, 42). Assim os fiéis, segundo a advertência do Evangelho (Lc 12, 35ss), tendo nas mãos lâmpadas acesas ["6. (...) Preparem-se velas para todos os que participam da Vigília"], sejam como os que esperam o Senhor, para que ao voltar os encontre vigilantes e os faça sentar à sua mesa. Deste modo se realiza a vigília desta noite: após breve celebração da luz (primeira parte da vigília), medita a Igreja sobre as maravilhas que Deus realizou desde o início pelo seu povo, que confiou em sua palavra e sua promessa (segunda parte), até que, aproximando-se a manhã da ressurreição, seja convidado, com os membros que lhe nasceram pelo batismo (terceira parte), a participar da mesa que o Senhor lhe preparou por sua morte e ressurreição (quarta parte).

- Missal Romano (2ª Edição)

Sumário


Solene início da Vigília (Celebração da Luz - Primeira Parte)

Após a benção do fogo, com (cf. Missal Romano 7-9) ou sem o povo (cf. ibid. 13), segue-se para a procissão. O diácono (ou, na falta dele, o sacerdote) toma o círio e o ergue por algum tempo, cantando:

D. EIS A LUZ DE CRISTO! e todos respondem: T. DEMOS GRAÇAS A DEUS! 

Caso a benção tenha sido feita com o povo, todos se dirigem para a Igreja precedidos pelo diácono. Se houver incenso, o turiferário com o turíbulo aceso vai à frente do diácono. À porta da igreja, o diácono pára e, erguendo o círio, canta novamente. Após a resposta pelos fiéis, todos acendem suas velas no fogo do círio pascal e entram na igreja. O diácono, ao chegar diante do altar, volta-se para o povo e canta pela terceira vez. Então, acendem-se todas as luzes da igreja. Caso a benção tenha sido sem o povo, a procissão iniciará na igreja, tomando três pontos para que haja o canto.

Chegando ao altar, o sacerdote vai para a sua cadeira. O diácono coloca o círio pascal no candelabro no centro do presbitério ou junto ao ambão. Depois de colocado o incenso, o diácono, como para o Evangelho da Missa, pede a bênção ao sacerdote (omitem-se esta bênção se a proclamação da Páscoa não for feita por um diácono).

Proclamação da Páscoa

O diácono ou, na falta dele, o sacerdote incensa, se for o caso, o livro e o círio. Faz a proclamação da Páscoa, do ambão, ou no púlpito, estando todos de pé e com as velas acesas. Esta proclamação, se necessário, poderá ser feita por cantor que não seja diácono, que omitirá as palavras E vós, que estais aqui até o fim do convite, como também a saudação O Senhor esteja convosco. A proclamação poderá ser cantada segundo a forma mais breve. As Conferências Episcopais poderão adaptar o texto da proclamação, acrescentando-lhe aclamações por parte do povo.

Proclamação da Páscoa (Forma Longa) Proclamação da Páscoa (Forma Breve)
Exulte o céu e os anjos triunfantes, Mensageiros de Deus desçam cantando; Façam soar trombetas fulgurantes, A vitória de um Rei anunciando. Exulte os céus e os anjos triunfantes, mensageiros de Deus, desçam cantando: façam soar trombetas fulgurantes, a vitória de um Rei anunciando.
Alegre-se também a terra amiga, Que em meio a tantas luzes resplandece; E vendo dissipar-se a treva antiga, Ao sol do eterno Rei brilha e se aquece. Alegre-se também a terra amiga, Que em meio a tantas luzes resplandece; E vendo dissipar-se a treva antiga, Ao sol do eterno Rei brilha e se aquece.
Que a Mãe Igreja alegre-se igualmente, Erguendo as velas deste fogo novo, E escute, reboando de repente, O aleluia cantado pelo povo. Que a Mãe Igreja alegre-se igualmente, Erguendo as velas deste fogo novo, E escute, reboando de repente, O aleluia cantado pelo povo.
(E vós, que estais aqui, irmãos e queridos, Em torno desta chama reluzente, Erguei os corações, E assim unidos invoquemos o Deus onipotente.
Ele, que por seus dons nada reclama, Quis que entre os seus levitas me encontrasse: Para cantar a glória desta chama, De sua luz um raio me traspasse!)
(V. – O Senhor esteja convosco. (V. – O Senhor esteja convosco.
R. – Ele está no meio de nós.) R. – Ele está no meio de nós.)
V. – Corações ao alto. V. – Corações ao alto.
R. – O nosso coração está em Deus. R. – O nosso coração está em Deus.
V. – Demos graças ao Senhor nosso Deus V. – Demos graças ao Senhor nosso Deus
R. – É nosso dever e nossa salvação. R. – É nosso dever e nossa salvação.
Sim, verdadeiramente é bom e justo Cantar ao Pai de todo o coração, E celebrar seu filho Jesus Cristo, Tornado para nós um novo Adão. Sim, verdadeiramente é bom e justo Cantar ao Pai de todo o coração, E celebrar seu filho Jesus Cristo, Tornado para nós um novo Adão.
Foi ele quem pagou do outro a culpa, Quando por nós à morte se entregou: Para apagar o antigo documento, Na cruz todo o seu sangue derramou. Foi ele quem pagou do outro a culpa, Quando por nós à morte se entregou: Para apagar o antigo documento, Na cruz todo o seu sangue derramou.
Pois eis agora a Páscoa, nossa festa, Em que o real Cordeiro se imolou: Marcando nossas portas, nossas almas, Com seu divino sangue nos salvou. Pois eis agora a Páscoa, nossa festa, Em que o real Cordeiro se imolou: Marcando nossas portas, nossas almas, Com seu divino sangue nos salvou.
Esta é, Senhor, a noite em que o Egito Retirastes os filhos de Israel, Transpondo o mar Vermelho a pé enxuto, Rumo a terra onde correm leite e mel. Esta é, Senhor, a noite em que o Egito Retirastes os filhos de Israel, Transpondo o mar Vermelho a pé enxuto, Rumo a terra onde correm leite e mel.
Ó noite em que a coluna luminosa As trevas do pecado dissipou, E aos que creem no Cristo em toda a terra Em novo povo eleito congregou! Ó noite em que a coluna luminosa As trevas do pecado dissipou, E aos que creem no Cristo em toda a terra Em novo povo eleito congregou!
Ó noite em que Jesus rompeu o inferno, Ao ressurgir da morte vencedor: De que nos valeria ter nascido Se não nos resgatasse em seu amor? Ó noite em que Jesus rompeu o inferno, Ao ressurgir da morte vencedor: De que nos valeria ter nascido Se não nos resgatasse em seu amor?
Ó Deus, quão estupenda caridade Vemos no vosso gesto fulgurar: Não hesitais em dar o próprio Filho Para a culpa dos servos resgatar. Ó Deus, quão estupenda caridade Vemos no vosso gesto fulgurar: Não hesitais em dar o próprio Filho Para a culpa dos servos resgatar.
Ó pecado de Adão indispensável, Pois Cristo o dissolve em seu amor; Ó culpa tão feliz, que há merecido A graça de um tão grande Redentor! Ó pecado de Adão indispensável, Pois Cristo o dissolve em seu amor; Ó culpa tão feliz, que há merecido A graça de um tão grande Redentor!
Só tu, noite feliz, Soubeste a hora em que o Cristo da morte ressurgia; E é por isso que de ti foi escrito, A noite será luz para o meu dia!
Pois esta noite lava todo o crime, Liberta o pecador do seus grilhões; Dissipa o ódio e dobra os poderosos, Enche de luz e paz os corações. Pois esta noite lava todo o crime, Liberta o pecador do seus grilhões; Dissipa o ódio e dobra os poderosos, Enche de luz e paz os corações.
Ó noite de alegria verdadeira, Que prostra o Faraó e ergue os Hebreus, Que une de novo ao céu a terra inteira, Pondo treva humana a luz de Deus. Ó noite de alegria verdadeira, Que prostra o Faraó e ergue os Hebreus, Que une de novo ao céu a terra inteira, Pondo treva humana a luz de Deus.
Na graça desta noite o vosso povo Acende um sacrifício de louvor; Acolhei, ó Pai Santo, o fogo novo: Não perde, ao dividir-se, o seu fulgor. Na graça desta noite o vosso povo Acende um sacrifício de louvor; Acolhei, ó Pai Santo, o fogo novo: Não perde, ao dividir-se, o seu fulgor.
Cera virgem de abelha generosa Ao Cristo ressurgido trouxe a luz: Eis de novo a coluna luminosa, Que o vosso povo para o céu conduz. Cera virgem de abelha generosa Ao Cristo ressurgido trouxe a luz: Eis de novo a coluna luminosa, Que o vosso povo para o céu conduz.
O círio que acendeu as nossas velas Possa esta noite toda fulgurar; Misture sua luz à das estrelas, Cintile quando o dia despontar. O círio que acendeu as nossas velas Possa esta noite toda fulgurar; Misture sua luz à das estrelas, Cintile quando o dia despontar.
Que ele possa agradar-vos como o Filho, Que triunfou da morte e vence o mal: Deus, que a todos acende no seu brilho E um dia voltará, sol triunfal. Que ele possa agradar-vos como o Filho, Que triunfou da morte e vence o mal: Deus, que a todos acende no seu brilho E um dia voltará, sol triunfal.
R. Amém. R. Amém.

Apagando-se as velas, sentam-se todos. O Sacerdote, antes das leituras, dirige-se ao povo admoestando-os sobre as leituras da Vigília. (cf. Missal Romano .22)


Liturgia da Palavra (Segunda Parte)

Seguem-se as leituras. Cada leitura é prescedida de um salmo, ao qual o povo se associa pelo refrão. Depois, todos se levantam e o sacerdote diz o Oremos. Pode-se substituir o salmo responsorial por um certo tempo de silêncio; neste caso, omite-se a pausa depois do Oremos.

Salmo após a 1ª Leitura - Sl 103(104), 1-2a.5-6.10.12.13-14.24.35c (R. 30) | OU | Sl 32(33),4-5.6-7.12-13.20.22 (R. 5b)

R. Enviai o vosso Espírito, Senhor, e da terra toda a face renovai.

Bendize, ó minha alma, ao Senhor! Ó meu Deus e meu Senhor, como sois grande! De majestade e esplendor vos revestis e de luz vos envolveis como num manto. R.

A terra vós firmastes em suas bases, ficará firme pelos séculos sem fim; os mares a cobriam como um manto, e as águas envolviam as montanhas. R.

Fazeis brotar em meio aos vales as nascentes que passam serpeando entre as montanhas; às suas margens vêm morar os passarinhos, entre os ramos eles erguem o seu canto. R.

De vossa casa as montanhas irrigais, com vossos frutos saciais a terra inteira; fazeis crescer os verdes pastos para o gado e as plantas que são úteis para o homem. R.

Quão numerosas, ó Senhor, são vossas obras, e que sabedoria em todas elas! Encheu-se a terra com as vossas criaturas! Bendize, ó minha alma, ao Senhor! R.

R. Transborda em toda a terra a sua graça!

Reta é a palavra do Senhor, e tudo o que ele faz merece fé. Deus ama o direito e a justiça, transborda em toda a terra a sua graça. R.

A Palavra do Senhor criou os céus, e o sopro de seus lábios, as estrelas. Como num odre junta as águas do oceano, e mantém no seu limite as grandes águas. R.

Feliz o povo cujo Deus é o Senhor, e a nação que escolheu por sua herança! Dos altos céus o Senhor olha e observa; ele se inclina para olhar todos os homens. R.

No Senhor nós esperamos confiantes, porque ele é nosso auxílio e proteção! Sobre nós venha, Senhor, a vossa graça, da mesma forma que em vós nós esperamos! R.

Salmo após a 2ª Leitura - Sl 15(16),5.8.9-10.11 (R. 1a)

R. Guardai-me, ó Deus, porque em vós me refugio! Ó Senhor, sois minha herança e minha taça, meu destino está seguro em vossas mãos! Tenho sempre o Senhor ante meus olhos, pois se o tenho a meu lado não vacilo. R.

Eis por que meu coração está em festa, † minha alma rejubila de alegria, e até meu corpo no repouso está tranquilo; pois não haveis de me deixar entregue à morte, nem vosso amigo conhecer a corrupção. R.

Vós me ensinais vosso caminho para a vida; † junto a vós, felicidade sem limites, * delícia eterna e alegria ao vosso lado! R.

Salmo após a 3ª Leitura - Ex 15,1-2.3-4.5-6.17-18 (R. 1a)

R. Cantemos ao Senhor que fez brilhar a sua glória! Ao Senhor quero cantar, pois fez brilhar a sua glória: precipitou no Mar Vermelho o Cavalo e o cavaleiro! O Senhor é minha força, é a razão do meu cantar, pois foi ele neste dia para mim libertação! Ele é meu Deus e o louvarei, Deus de meu pai e o honrarei. * R.

O Senhor é um Deus guerreiro o seu nome é "Onipotente": Os soldados e os carros do Faraó jogou no mar, * seus melhore capitães afogou no mar Vermelho. R.

Afundaram como pedras e as ondas os cobriram. † Ó Senhor, o vosso braço é duma força insuperável! * Ó Senhor, o vosso braço esmigalhou os inimigos! R.

Vosso povo levareis e o plantareis em vosso Monte, no lugar que preparastes para a vossa habitação, no Santuário construído pelas vossas próprias mãos. O Senhor há de reinar eternamente, pelos séculos! R.

Salmo após a 4ª Leitura - Sl 29(30),2.4.5-6.11.12a.13b (R. 2a)

R. Eu vos exalto, ó Senhor, porque vós me livrastes! Eu vos exalto, ó Senhor, pois me livrastes, e não deixastes rir de mim meus inimigos! Vós tirastes minha alma dos abismos e me salvastes, quando estava já morrendo! R.

Cantai salmos ao Senhor, povo fiel, dai-lhe graças e invocai seu santo nome! Pois sua ira dura apenas um momento, mas sua bondade permanece a vida inteira; se à tarde vem o pranto visitar-nos, * de manhã vem saudar-nos a alegria. R.

Escutai-me, Senhor Deus, tende piedade! Sede, Senhor, o meu abrigo protetor! Transformastes o meu pranto em uma festa, Senhor meu Deus, eternamente hei de louvar-vos! R.

Salmo após a 5ª Leitura - Is 12,2-3.4bcd.5-6 (R. 3)

R. Com alegria bebereis do manancial da salvação. Eis o Deus, meu Salvador, eu confio e nada temo; * o Senhor é minha força, meu louvor e salvação. Com alegria bebereis do manancial da salvação. R.

e direis naquele dia: "Dai louvores ao Senhor, invocai seu santo nome, anunciai suas maravilhas, * dentre os povos proclamai que seu nome é o mais sublime. R.

Louvai cantando ao nosso Deus, que fez prodígios e portentos, publicai em toda a terra suas grandes maravilhas! Exultai cantando alegres, habitantes de Sião, porque é grande em vosso meio o Deus Santo de Israel!" R.

Salmo após a 6ª Leitura - Sl 18B(19),8.9.10.11 (R. Jo 6,68c)

R. Senhor, tens palavras de vida eterna. A lei do Senhor Deus é perfeita, conforto para a alma! O testemunho do Senhor é fiel, sabedoria dos humildes. R.

Os preceitos do Senhor são precisos, alegria ao coração. O mandamento do Senhor é brilhante, para os olhos é uma luz. R.

É puro o temor do Senhor, imutável para sempre. Os julgamentos do Senhor são corretos e justos igualmente. R.

Mais desejáveis do que o ouro são eles, do que o ouro refinado. Suas palavras são mais doces que o mel, que o mel que sai dos favos. R.

Salmo após a 7ª Leitura - Sl 41(42),3.5bcd; 42,3.4 (R. 3a)

R. A minh'alma tem sede de Deus. A minh'alma tem sede de Deus, e deseja o Deus vivo. Quando terei a alegria de ver a face de Deus? R.

Peregrino e feliz caminhando para a casa de Deus, entre gritos, louvor e alegria da multidão jubilosa. R.

Enviai vossa luz, vossa verdade: elas serão o meu guia; que me levem ao vosso Monte santo, até a vossa morada! R.

Então irei aos altares do Senhor, Deus da minha alegria. Vosso louvor cantarei, ao som da harpa, meu Senhor e meu Deus! R.

Obs.: quando há batizados, canta-se novamente o salmo de Is 12, como acima, após a 5ª leitura. (cf. Missal Romano)

Glória (Hino de Louvor)

Após a oração e o responsório da última leitura do Antigo Testamento, acendem-se as velas do altar e o sacerdote entoa o hino Glória a Deus nas alturas, que todos cantam, enquanto se tocam os sinos, segundo o costume do lugar.(Conforme dito no início da postagem, de acordo com o Diretório da CNBB, a partir do Glória, o órgão e os demais instrumentos musicais voltam a tocar.)

Salmo após a Leitura do Novo Testamento - Sl 117(118),1-2.16ab-17.22-23

Terminada a epístola, todos se levantam e o sacerdote entoa solenemente o Aleluia, que todos repetem. Em seguida, o salmista ou cantor diz o salmo, ao qual o povo responde com o Aleluia. Se for necessário, o próprio Salmista entoa o Aleluia. - Missal Romano [Outra opção, seria:] "Ao cantar o último refrão, todos se colocam de pé" - Liturgia da Semana Santa 2023 - Ano A, São Mateus, CNBB.

R. Aleluia, Aleluia, Aleluia Dai graças ao Senhor, porque ele é bom! Eterna é a sua misericórdia! A casa de Israel agora o diga: "Eterna é a sua misericórdia!" R.

A mão direita do Senhor fez maravilhas, † a mão direita do Senhor me levantou, a mão direita do Senhor fez maravilhas! Não morrerei, mas ao contrário, viverei para cantar as grandes obras do Senhor! R.

A pedra que os pedreiros rejeitaram, tornou-se agora a pedra angular. Pelo Senhor é que foi feito tudo isso: Que maravilhas ele fez a nossos olhos! R.

Ao Evangelho não se levam velas, mas só incenso, quando se usar. Após o Evangelho, faz-se a homilia e procede-se à liturgia batismal.


Liturgia Batismal

O Sacerdote e os ministros dirigem-se ao batistério, se este pode ser visto pelos fiéis. Caso contrário, coloca-se o recipiente com água no próprio presbitério. Se houver batismo, chamam-se os catecúmenos, que são apresentados pelos padrinhos à Igreja reunida. Se houver crianças serão apresentadas pelos pais e padrinhos. Dois Cantores entoam a ladainha, à qual todos respondem de pé (por ser tempo pascal). Se o batistério é distante, canta-se a ladainha durante a procissão, tendo-se antes chamado os que vão receber o batismo. A procissão é precedida pelo círio pascal, seguido pelos catecúmenos e padrinhos, e depois pelo sacerdote e os ministros. Se não houver batismo, nem bênção de água batismal, omite-se a ladainha e procede-se logo à benção da água (n. 45) - Missal Romano (.37-40)

Ladainha

Ladainha de todos os Santos
Solista Toda a assembléia
Senhor, tende piedade de nós Senhor, tende piedade de nós
Cristo, tende piedade de nós Cristo, tende piedade de nós
Senhor, tende piedade de nós Senhor, tende piedade de nós
Santa Maria mãe de Deus Rogai por nós
São Miguel Rogai por nós
Santos Anjos de Deus Rogai por nós
São João Batista Rogai por nós
São José Rogai por nós
São Pedro e São Paulo Rogai por nós
Santo André Rogai por nós
São João Rogai por nós
Santa Maria Madalena Rogai por nós
Santo Estevão Rogai por nós
Santo Inácio de Antioquia Rogai por nós
São Lourenço Rogai por nós
Santa Perpétua e Felicidade Rogai por nós
Santa Inês Rogai por nós
São Gregório Rogai por nós
Santo Agostinho Rogai por nós
Santo Atanásio Rogai por nós
São Basílio Rogai por nós
São Martinho Rogai por nós
São Bento Rogai por nós
São Francisco e São Domingos Rogai por nós
São Francisco Xavier Rogai por nós
São João Maria Vianey Rogai por nós
Santa Catarina de Sena Rogai por nós
Santa Tereza de Jesus Rogai por nós
Todos os Santos e Santas de Deus Rogai por nós
Sede-nos propício ouvi-nos Senhor
Para que nos livreis de todo o mal ouvi- nos Senhor
Para que nos livreis de todo o pecado ouvi-nos Senhor
Para que nos livreis da morte eterna ouvi-nos Senhor
Pela vossa encarnação ouvi-nos Senhor
Pela vossa morte e ressurreição ouvi-nos Senhor
Pela efusão do Espírito Santo ouvi-nos Senhor
Apesar de nossos pecados ouvi-nos Senhor
Se houver Batismo:
Para que vos digneis dar a nova vida aos que chamastes ao Batismo Ouvi-nos Senhor
Se não houver Batismo:
Para que santifiqueis com a vossa graça esta água, onde renascerão os vossos filhos Ouvi-nos Senhor
Jesus, Filho do Deus vivo Ouvi-nos Senhor
Cristo, ouvi-nos Cristo, ouvi-nos
Cristo, atendei-nos Cristo, atendei-nos

Benção da água Batismal

O Sacerdote proclama a oração e, ao fim, se for oportuno, mergulha o círio pascal na água uma ou três vezes dizendo: "Nós vos pedimos, ó Pai, que por vosso Filho desça sobre toda esta água a força do Espírito Santo." e mantendo o Círio na água finaliza a benção, ao que todos respondem Amém. O Sacerdote retira o círio da água, enquanto o povo aclama:

Fontes do Senhor, bendizei o Senhor! Louvai-o e exaltai-o para sempre!

Renovação das promessas do batismo

Cada catecúmeno renuncia ao demônio, faz a profissão de fé e é batizado. Os catecúmenos adultos são confirmados logo após o batismo, se houver Bispo, ou sacerdote com delegação para fazê-lo. Se não houver batismo nem benção de água batismal, o sacerdote benze a água para asperção do povo (...) [após a profissão de fé] o Sacerdote asperte o povo com a água benta, enquanto todos cantam [a antífona] ou outro canto referente ao batismo

Antífona da Aspersão: Vi a água saindo do lado direito do templo, Aleluia! E todos a quem chega esta água recebem a salvação e proclamam: Aleluia, Aleluia!

Terminada a aspersão, o sacerdote volta à cadeira, onde, omitido o Creio, preside à oração dos fiéis, da qual os neobatizados participam pela primeira vez.


Liturgia Eucarística

Segue-se a Liturgia Eucarística como de costume.

Antífona de Ofertório: A mão direita do Senhor fez maravilhas, a mão direita do Senhor me levantou, não morrerei, mas, ao contrário, viverei para cantar as grandes obras do Senhor! Aleluia!

Antífona de Comunhão: Cristo, nossa páscoa, foi imolado; celebremos a festa com o pão sem fermento, o pão da retidão e da verdade, Aleluia!

À despedida, o diácono ou o próprio sacerdote diz: Ide, em paz, e o Senhor vos acompanhe, Aleluia, Aleluia! R. Graças a Deus, Aleluia, Aleluia

Sugestão de canto final:

Tags

Postar um comentário

0 Comentários